Chicago sees its deadliest day in 60 years with 18 murders in 24 hours: report